BETA

A comes with B (AにはBが付いています)

投稿日:2020-01-10
最終更新:2020-01-10

「このツールには、こんな便利なものが付いている」と言いたいときなどに使える表現です。「Swiftにはバグりにくくする機能が付いてる」「Laravelにはいい感じの認証システムが付いてる」などといったことを表現できます。

例文1

Swift comes with a number of features that help developers write correct bug-free programs: optionals, safe casting, and built-in error handling.

【訳】Swiftには、開発者がバグのない正しいプログラムを書くのに役立つ多くの機能があります。一例をあげると、オプション、安全なキャスト、組み込みのエラー処理があります。

例文出典: Force unwrapping is not just “not Swift-like.” It’s wrong. - DEV Community

例文2

TypeScript comes with a ReadonlyArray<T> type that is the same as Array<T> with all mutating methods removed, so you can make sure you don't change your arrays after creation.

【訳】TypeScriptには、ReadonlyArray<T>型が定義されています。これは、Array<T>と同じですが、すべての変更メソッドが削除された型です。これを使うと、作成後の配列を変更できないようにすることができます。

例文出典: Interfaces TypeScript

例文3

HTML5 comes with a bunch of new types for the input fields that are rendered as rich native widgets.

【訳】HTML5には、入力フィールド用の新種のタグがあります。それを使うと、リッチネイティブウィジェットとしてレンダリングできます。

例文出典: Working with Dates and Times in the Forms - DEV Community

例文4

Laravel framework comes with built-in Auth system, which is pretty good.

【訳】Laravelフレームワークには、認証システムが組み込まれています。これはとても優れています。

例文出典: Laravel: Approve New Registered Users from Administrator - DEV Community

例文5

React Native comes with many in-built components that you can use to style the cross-platform application.

【訳】React Nativeには、クロスプラットフォームアプリケーションのスタイル設定に使える数多くの組み込みコンポーネントが付属しています。

例文出典: Styling the React Native Way - DEV Community

技術ブログをはじめよう Qrunch(クランチ)は、プログラマの技術アプトプットに特化したブログサービスです
駆け出しエンジニアからエキスパートまで全ての方々のアウトプットを歓迎しております!
or 外部アカウントで 登録 / ログイン する
クランチについてもっと詳しく

この記事が掲載されているブログ

プログラマが仕事で使える英語フレーズを毎日紹介します。 コミットメッセージ、GitHubのIssueやプルリクエスト、READMEやブログを英語で書くときに、ぜひ役立ててください! このブログで紹介する例文はすべてGitHubやdev.to、Stackoverflowから探してきた生きた英語です。

よく一緒に読まれる記事

0件のコメント

ブログ開設 or ログイン してコメントを送ってみよう